additions to esther
Định nghĩa
Danh từ:
- Các phần bổ sung cho sách Esther: "additions to esther" là một danh từ riêng, chỉ một cuốn sách trong nhóm sách Ngụy thư (Apocrypha) của Kinh Thánh. Cuốn sách này bao gồm các đoạn văn được thêm vào sách Esther trong bản dịch tiếng Hy Lạp, không có trong bản tiếng Hebrew gốc.
Ví dụ sử dụng
- (Các phần bổ sung cho sách Esther được một số giáo phái Cơ Đốc coi là sách chính thống.)
- (Các học giả nghiên cứu các phần bổ sung cho sách Esther để hiểu bối cảnh lịch sử của sách Esther.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "the additions to esther" thường được dùng như một thuật ngữ kỹ thuật trong thần học và nghiên cứu Kinh Thánh.
- The additions to esther include dreams, prayers, and letters that expand the narrative. (Các phần bổ sung cho sách Esther bao gồm các giấc mơ, lời cầu nguyện và thư từ mở rộng câu chuyện.)
Biến thể và từ gần giống
- Additions (danh từ, số nhiều): các phần bổ sung, các đoạn thêm vào.
- The book contains several additions to the original text. (Cuốn sách chứa một số phần bổ sung cho văn bản gốc.)
- Esther (danh từ riêng): tên một cuốn sách trong Kinh Thánh Cựu Ước.
- The Book of Esther tells the story of a Jewish queen in Persia. (Sách Esther kể câu chuyện về một nữ hoàng Do Thái ở Ba Tư.)
Từ đồng nghĩa
- Apocryphal additions to Esther: các phần bổ sung Ngụy thư cho sách Esther.
- Greek additions to Esther: các phần bổ sung bằng tiếng Hy Lạp cho sách Esther.
Các cụm từ liên quan
- Book of Additions to Esther: sách Các Phần Bổ Sung cho Sách Esther (tên gọi khác của cuốn sách này).
- The Book of Additions to Esther is part of the Catholic Old Testament. (Sách Các Phần Bổ Sung cho Sách Esther là một phần của Cựu Ước Công Giáo.)
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "additions to esther" vì đây là một thuật ngữ chuyên ngành.